| |
 |
| |
VALVOLE A FARFALLA A TENUTA IN
ELASTOMERO
|
Caratteristiche generali
|
- Resistenza
alla corrosione ed all’abrasione, in effetti solo la sede
di tenuta ed il disco sono a contatto con il fluido.
- Autopulenti e bidirezionali (cioè consentendo
il monitoraggio in entrambi le direzioni di flusso).
- Sede di tenuta con rinforzo in nylon o metallico
che ne assicura la stabilità geometrica e dimensionale.
- Disco autocentrante all’interno della sede di
tenuta per effetto dell’accompagnamento flottante albero-disco.
- Accompagnamento albero – disco esente da elementi
di fissaggio (viti, bulloni, ecc.) che possono rappresentare
agenti di corrosione e guasti.
- Disco disegnato in modo da garantire ampia sezione
di passaggio, basse perdite di carico, minima turbolenza.
- Costruite in accordo ISO 5752 – BS 5155 – DIN
3202 – 3 – K1- API 609 – MSS SP 67.
- Massima semplicità di montaggio e manutenzione:
non si richiedono guarnizioni supplementari per il monitoraggio
tra le flange, né lubrificazioni.
- Adattamento a qualsiasi tipo di attuatore pneumatico
od elettronico.
- Protezione delle parti esterne della valvola
alla corrosine (verniciatura epossidica o poliuretanica).
- Buona caratteristica di regolazione.
- Perfetta tenuta con pressione differenziale fino
a 21.5 BAR.
- Costo assai contenuto.
|
 |
Lo stelo superiore è bloccato dal comando
manuale (leva, gear) o dall’attuatore (pneumatico, elettrico),
e l’OR assicura una lubrificazione a vita. Inoltre nella
parte superiore dello stesso viene praticata una fresatura
che riproduce esattamente la posizione del disco quando
la valvola è inserita tra le flange. |
Lo stelo, data l’estremità quadrata,
si innesta direttamente nel disco, eliminando ogni elemento
di fissaggio. Ciò permette al disco di flottare sullo
stelo e quindi autocentrarsi all’interno della guarnizione,
formando con la stessa una linea di tenuta continua.
Dato il particolare profilo del disco, le perdite di
carico e gli sforzi di rotazione sono alquanto ridotti. |
|
Il corpo fuso in un corpo unico, assicura
resistenza e peso minimo. Può essere fornito in una
vasta gamma di materiali, sia nei modelli WAFER, che
ad alette forate e/o filettate LUG, per soddisfare ogni
esigenza di installazione. |
La sede resiliente è vulcanica su un
anello di sostegno rigido di nylon o metallico. |
|
Per il particolare profilo interno
della superficie di contatto disco-sede, le reciproche
contropressioni assicurano una perfetta tenuta. |
Dato il particolare profilo della sede
di tenuta, nessuna guarnizione è necessaria tra le flange.
|
| DA 1
½” A 12” |
DA 14”
A 24” |
 |
 |
| ITEM |
DESCRIZIONE |
MATERIALI |
CONFORME A |
| 1 |
CORPO |
Ghisa grigia G.25
Ghisa sferoidale GS 400/12
Acciaio carbonio Fe G.45 VR
Acciaio INOX – X5 Cr Ni Mo 1713
Bronzo/All. G-Cu Al 11 Fe 4 Ni 4
Alluminio G-Al Si 13 |
UNI 5007
UNI 4544
UNI 3158/68
UNI 6904/71
UNI 5275
UNI 4514 |
| 2+3 |
STELO SUPERIORE
E INFERIORE |
Acciaio INOX – X 12 Cr S 13
Acciaio INOX – X 5 Cr Ni Mo 1712
Acciaio INOX 17-4 PH
Hastelloy C
Monel K
Titanio |
UNI 6901/71
UNI 6900/71 |
| 4+5 |
O-RING |
Buna N / Viton® fluoroelastomer |
|
| 6+7+8 |
BRONZINA |
Bronzo |
|
| 9 |
DISTANZIALE |
Acciaio carbonio |
|
| 10 |
GUARNIZIONE |
Buna N / Viton® fluoroelastomer |
|
| 11 |
TAPPO |
Acciaio carbonio |
|
| 12 |
DISCO |
Ghisa grigia G.25
Ghisa sferoidale GS 400/12
Acciaio carbonio forgiato
Acciaio carbonio Fe G.45 VR
Acciaio INOX forgiato
Acciaio INOX – X5 Cr Ni Mo 1712
Bronzo/All. G-CU A 11 Fe 4 Ni 4
Hastelloy C
Titanio
Rivestito elastomero/resina
Rivestito polveri
Rivestito nichelatura chimica |
UNI 5007
UNI 4544
UNI 3158/68
UNI 6900/71
UNI 5275
EPDM-Buna-
Viton® c ecc.
Rilsan-Halar ecc. |
| 13 |
SEDE DI TENUTA |
Buna N – EPDM – EPDM H.T. – Gomma
naturale – Neoprene – Hypalon –
Viton® fluoroelastomer– Silicone
PTFE |
ASTM D 2000
ASTM D 1437-73 |
| DENOMINAZIONE
COMMERCIALE |
DENOMINAZIONE
TECNICA |
CAMPO
DI APPLICAZIONE |
LIMITI
TEMPERATURA |
NON
USARE PER: |
BUNA N*
(NBR) |
Compolimero di butadiene e acrilonitrile
ad alto tenore |
Idrocarburi con meno del 40%
di aromatici, gas naturale, aria, H2O, H2O mare, salamoia,
alcoli, glicoli. |
- 20°C - 4°F
+100°C +212°F |
SOLVENTI
BENZENE
XILOLO |
EDPM
(EP) |
Terpolimetro di etilene e propilene |
H2O, vapore, H2O, mare, salamoia,
sostanze abrasive, fosfati, esteri, chetoni, alcali composti
alimentari, liquidi e solidi, acidi inorganici a bassa
concentrazione soda caustica |
-35°C -31°F
+120°C +248°F |
IDROCARBURI
OLII
GRASSI
ARIA SECCA |
EPDM H.T.
(EP H.T.) |
Terpolimetro di etilene e propilene |
H2O, vapore, H2O, mare, salamoia,
sostanze abrasive, fosfati, esteri, chetoni, alcali composti
alimentari, liquidi e solidi, acidi inorganici a bassa
concentrazione soda caustica |
-35°C -31°F
+150°C +302°F |
IDROCARBURI
OLII
GRASSI
ARIA SECCA |
HIPALON*
(CSM) |
Clorosulfato di polietilene |
Acidi ossidanti, acido cromico
fluoridrico, acidi a base di zolfo, ipocloriti di sodio,
ozono. |
- 18°C - 0°F
+100°C +212°F |
VAPORE
CHETONI
ARIA CALDA
ACIDO NITRICO |
SILICONE
(Q) |
Metil vinile siliconata |
Bevande – alimentari |
-30°C -22°F
+150°C +302°F |
IDROCARBURI
SOLVENTI
VAPORE |
VITON® fluoroelastomer
(FPM) |
Compolimero esafluoropropilene
viniliden fluoruro |
Idrocarburi ad alta concentrazione
di aromaticità, acidi minerali e alogenati, acido fosforico,
eteri aromatici ed alifatici. |
- 10°C - 14°F
+160°C +320°F |
VAPORE
CHETONI
AMMINE
ESTERI
ALCALI |
NEOPRENE*
(CR) |
Policloroprene |
Oil, acidi minerali diluiti,
alcali, grassi. |
- 18°C - 0°F
+ 90°C + 194°F |
CHETONI
ACIDI CONCENTRATI
SOLVENTI PER VERNICI |
GOMMA NATURALE
(NR) |
Lattice ( vegetale ) |
Prodotti abrasivi |
- 35°C - 31°F
+ 65°C + 149°F |
VAPORE
IDROCARBURI
OLII |
TEFLON*
(P.T.F.E) |
Politetrafluoro etilene |
Prodotti corrosivi – solventi
|
- 35°C - 31°F
+ 65°C + 149°F |
PRODOTTI ABRASIVI
FLUORO ALLO STATO GASSOSO
METALLI ALCALINI ALLO STATO FUSO |
|
Our PTFE valves
are designed for use in the chemical industry for corrosive
applications and for high temperature applications up
to 200°C (392°F).
All PTFE seats and encapsulated discs are moulded from
pure, virgin PTFE to a minimum of 3mm thickness.
Disc design allows for a higher flow than other PTFE
valves and are fully certified (DIN 50049 3.1.B).
The valve body is in two pieces wafer and lug type construction
and is epoxy coated. All bodies meet ANSI Class 150
and DIN 3840 pressure ratings. Body materials are fully
certified (DIN 50049 3.1.B) and marked accordingly.
Valve sizes range from 2" to 12".
Conductive PTFE contains no more than 1.2% carbon, yet
allows full conductivity to prevent harmful electrostatic
discharge in plants where explosion protection is important.
For highly abrasive chemical applications, use of UHMWPE
with high molecular weight is recommended to prevent
in-line particles from damaging the valve seat surfaces.
A resilient seat energiser in silicone or FKM extends
completely around to seat, including the disc hub to
provide uniform force sufficient for bubble-tight shut
off.
A seal capsule is provided as a secondary seal between
disc and seat to fully isolate the valve body and stem
from the line media. The capsule contains an energising
ring which exerts upward and downward pressure on seat
and disc surfaces when compressed during assembly. |
| Item |
Name |
Material |
Designation |
 |
| 1 |
Body |
Ductile Iron
Stainless Steel
Carbon Steel |
ASTM A395
ASTM A351 CF8M
ASTM A216 WCB |
| 2 |
Disc |
Stainless Steel
PTFE/SS 2" – 12"
PTFE/DI 8" – 12"
UHMWPE/SS 2" – 12"
UHMWPE/DI 8" – 12"
Hastelloy
Titanium |
ASTM A351 CF8M
PTFE/ A351 CF8M
PTFE/A536 Gr 65-45-12
UHMWPE/A351 CF8M
UHMWPE/A536 Gr 65-45-12
ASTMB575 Alloy N10276
— |
| 3 |
Seat |
PTFE
Conductive PTFE
UHMWPE |
—
—
— |
| 4 |
Upper Stem |
17-4 PH SS |
ASTM A-564-TG30/H900 |
| 5 |
Lower Stem |
17-4 PH SS |
ASTM A-564-TG30/H900 |
| 6 |
Bushing |
Acetal
PTFE |
—
— |
| 7 |
Upper Stem Seal |
Buna N
FKM* |
—
— |
| 8 |
Seal Capsule |
PTFE/ FKM |
— |
| 9 |
Bearing |
PTFE/St. |
— |
| 10 |
Seat Energizer |
Silicone
FKM |
—
— |
| 11 |
Cap Screw |
Stainless Steel |
ASTM F593-91, GR 1 |
| 12 |
Retainer |
Stainless Steel |
ASTM F593-91, GR 1 |
| 13 |
Body Seal |
Reinforced PTFE |
— |
| 14 |
ID Tag |
Stainless Steel |
— |
* FKM is Fluorinated
Hydrocarbon Elastomers also called Fluoroelastomers.
Viton® is a registered trademark of DuPont Performance Elastomers |
|
|
|